/packages/send endpoint allows you to send a package that has been previously created in a select, add, or draft state (not yet sent for signing).
This operation initiates the signing process by notifying all signers associated with the package.